19 Novembre 2025

Publié par SYSKOV Sergey

ВНЖ в Бельгии через законное сожительство (Cohabitation Légale): Условия, Доказательства и Процедура (2025)

Признание отношений между двумя партнерами в Бельгии с целью получения права на проживание для гражданина третьей страны — это серьезный юридический процесс. В отличие от простого совместного проживания (Cohabitation de fait), Бельгия предоставляет возможность получения Вида на Жительство (ВНЖ) через процедуру Законного сожительства (Cohabitation Légale).

Эта процедура является частью механизма воссоединения семьи и регулируется Управлением по делам иностранцев (Office des Étrangers).

Чтобы понимать общую картину и различия в процедурах (визы C и D, сроки), рекомендую начать чтение с моей базовой статьи: ВНЖ в Бельгии: Как получить вид на жительство (Воссоединение семьи).

В этой же статье мы подробно разберем специфику именно законного сожительства: какие условия необходимо выполнить, какие документы подготовить, и как доказать стабильность ваших отношений.

1. Правовая основа и отличие от брака

Законное сожительство в Бельгии — это официально зарегистрированный в муниципалитете (коммуне) правовой статус. Он отличается от брака, но предоставляет определенные права, включая возможность получения ВНЖ на основании Статьи 10 Закона от 15 декабря 1980 года

Важно понимать разницу:

Cohabitation légale (Законное сожительство): Дает право на подачу документов на ВНЖ.
Cohabitation de fait (Фактическое сожительство): Не дает автоматического права на ВНЖ.

2. Главные требования к партнерам

Для успешного получения долгосрочной визы (виза D), а затем и ВНЖ (карта A/F) по основанию законного сожительства, необходимо строго соответствовать следующим условиям, которые должны быть подтверждены документально:

Требование	Условие	Примечание
Возраст	Оба партнера должны быть не моложе 21 года.	Возраст может быть снижен до 18 лет, если пара докажет, что они проживали совместно на законных основаниях минимум 1 год до подачи заявления.
Семейное положение	Оба партнера должны быть холосты (незамужем).	Нельзя состоять в другом браке или законном сожительстве. Требуется справка о незамужестве.
Юридический статус	Приглашающий партнер (в Бельгии) должен быть гражданином Бельгии или иметь законный статус проживания.
Проживание	Пара должна иметь или намереваться иметь общую постоянную жилую площадь в Бельгии.	Подтверждается договором аренды или собственности.

3. Доказательство «Стабильности и Долгосрочности» отношений

Самый критичный этап — это доказать Управлению по делам иностранцев, что ваши отношения являются «стабильными и долгосрочными» (relation stable et durable). Закон устанавливает три пути доказательства, из которых достаточно подтвердить только один:

Вариант 1: Совместное проживание

Вы проживали совместно на законных основаниях в Бельгии или за границей в течение как минимум 1 года до подачи заявления.

Вариант 2: Длительные личные встречи

Вы знакомы как минимум 2 года до подачи заявления.
Вы поддерживали регулярные контакты (телефон, email, социальные сети).
Вы встречались лично не менее 3 раз за последние 2 года.
Общая продолжительность этих личных встреч должна составлять не менее 45 дней.

Вариант 3: Общий ребенок

У вас с партнером есть общий ребенок.

4. Финансовые и жилищные гарантии

Приглашающий партнер (тот, кто уже находится в Бельгии) должен предоставить гарантии:

Финансовая состоятельность: Наличие постоянных, достаточных и регулярных средств к существованию, чтобы обеспечить себя и иностранного партнера. Сумма устанавливается законодательством и должна быть выше минимального социального пособия.
Медицинское страхование: Наличие медицинской страховки в Бельгии.

5. Процедура подачи документов и переводы

Для получения ВНЖ на основании законного сожительства необходимо получить национальную визу типа D (долгосрочная виза) в консульстве Бельгии в стране вашего проживания (если вы не освобождены от визы).

Документы, требующие легализации и присяжного перевода:

Все официальные документы, выданные не в Бельгии и не на одном из ее национальных языков (французском, нидерландском, немецком) или английском, должны быть легализованы (Апостиль) и переведены присяжным переводчиком.

К таким документам относятся:

Свидетельство о рождении.
Справка о незамужестве / Свидетельство о разводе / Свидетельство о смерти бывшего супруга.
Справка о несудимости.

Именно на этом этапе необходимы услуги профессионального присяжного переводчика, который обеспечит полное соответствие перевода и его легализацию для бельгийских учреждений.

Сложности с документами? Если вы рассматриваете брак как альтернативу, но не можете собрать весь пакет документов (например, certificat de coutume), знайте, что существуют решения. Читайте об этом в моей специальной статье: Невозможно собрать все необходимые документы? Решения для брака в Бельгии.

6. После получения ВНЖ: Карьера и Учеба

Получив право на проживание, вы сможете интегрироваться в общество. Перед вами открываются возможности устройства на работу или получения образования.

Если вы планируете продолжить обучение в Бельгии, ваш диплом о высшем образовании или школьный аттестат, скорее всего, потребуют официального признания.

По этой теме, я подготовил несколько статей, которые могут вам в этом помочь:

Для выпускников ВУЗов: Узнайте все этапы признания диплома в статье «Эквивалент диплома о высшем образовании в Бельгии: Гайд по признанию (2025)».
Для выпускников школ: Если вам нужно признать школьный аттестат для поступления в университет, читайте: «Как получить эквивалент аттестата о среднем образовании».

Заключение

Процедура законного сожительства — реальный путь к ВНЖ, если вы можете документально подтвердить прочность ваших отношений. Ключ к успеху — это не только чувства, но и безупречно подготовленное досье с правильными переводами и легализацией.

Познакомиться с другими полезными статьями вы можете здесь

Для консультации по вопросам перевода:

звоните: +32 498 428 557

или пишите в Telegram: @SergeySyskov

Можно отправить мне сообщение через форму на сайте

Получите ВНЖ и начните новую жизнь в Бельгии!

Если эта статья была вам полезна, я буду благодарен за ваши отзывы и комментарии. Напишите мне, какие еще темы о жизни в Бельгии вам интересны. Это можно сделать внизу страницы нажав мышкой на: «Ajouter un commentaire».

#РУССКИЙ