Pages
Newsletter
Archives
Граждане, чье заявление на выдачу студенческой визы было одобрено, получают визу типа D, срок действия которой зависит от типа свидетельства, выданного учебным заведением. Предъявившие свидетельство о зачислении в высшее учебное заведение для получения...
Вы можете приехать в Бельгию на учебу будучи гражданином страны, не входящей в европейское экономическое сообщество (ЕЭС), но предварительно вам необходимо выяснить информацию об учебе, проживании, языке, на котором говорят и т. д. Ниже я постараюсь перечислить...
Граждане стран, не входящих в ЕЭС, желающие получить образование в одном из высших учебных заведений Бельгии, должны приложить к заявлению на получение визы следующие документы: Копия действующего паспорта или копия проездного документа, заменяющего паспорт;...
Самое первое и главное условие, чтобы иметь возможность поменять свои права в Бельгии и получить европейское водительское удостоверение, необходимо быть зарегистрированным в одной из бельгийских коммун (registre de population, des é trangers , d'attente)....
В большинстве случаев, чтобы быть признанным в Бельгии, официальный документ, выданный за границей, должен быть переведен на французский или нидерландский языки бельгийским присяжным переводчиком (traducteur juré), т.е. переводчиком уполномоченным властями....
У вас высшее или среднее образование, полученное в России или в другом постсоветском государстве, и вы желаете продолжить учебу в высшем учебном заведении в Бельгии, но не знаете с чего начать? Ваши действия зависят от того, что конкретно вы хотите, и...
Не секрет, что для поступления в одно из высших заведений за границей требуется пройти достаточно сложную и длительную процедуру с предоставлением различных документов, подготовленных правильным образом и переведенных профессионалом. Это требует очень...
Эквивалент ( équivalence) - это документ, который определяет уровень образования, полученного вами за пределами Бельгии. Он позволяет получить доступ к определенному уровню обучения в бельгийских учебных заведениях, на территории Валлонии и в Брюсселе....
Каждый иностранец, проживающий в Бельгии, имеет статус резидента, т.е. правовую категорию, которая влечет за собой права и обязанности. Объем этих прав и обязанностей различается в зависимости от правовой категории, к которой принадлежит соответствующее...
Вступление. При переводе различных документов, среди которых часто приходится переводить документы, необходимые для оформления брака в Бельгии, я столкнулся с тем, что у будущих молодоженов, вступающих в брак за границей, возникает ряд вопросов, порой...